Info: IMDb I ČSFD I FDb
V českém znění: Pavel Trávníček - Vincent Irizarry (Gino Santangelo), Vladislav Beneš - Michael Nader (Enzio Bonnatti), Helena Brabcová - Anne-Marie Johnson (Carrie Jonesová / Carolyn Dimesová), Ladislav Mrkvička - Eric Braeden (Dimitri Stanislopolous), Kateřina Kučerová - Sandra Bullock (Maria Santangelová), Marcela Nohýnková - Stephanie Beacham (Susan Martino Santangelová), Pavel Vondra - Tim Ryan (Lennie Golden), Filip Čáp - Phil Morris (Steven Dimes), Jitka Ježková - Shawnee Smith (Olympia Stanislopolousová), Jiří Štěpnička - Alan Rosenberg (Costa), Pavel Soukup - David McCallum (Bernard Dimes), Jiří Schwarz - Luca Bercovici (Santino Bonnatti), Vladimír Brabec - Richard Anderson (pan Duke), Klára Vodenková - Leann Hunley (Eden), Lumír Olšovský - Harold Pruett (Dario Santangelo), Josef Carda - Grant Show (Marco), Libor Terš - Jimmie F. Skaggs (Whitejack), Valérie Zawadská - Audrey Landers (Marabelle), Petr Oliva - Charles Frank (David Richmond), Jitka Sedláčková - Wendy Cutler (Jeniffer), Jiří Havel - Jake Dengel (??), Milena Steinmasslová - Mary Frann (Clementine Dukeová), Simona Vrbická - Nicollette Sheridan (Lucky Santangelová), Jiří Havel, Čestmír Gebouský, Radim Vašinka, Filip Švarc, Věra Kučerová, Bohumila Dolejšová, Renáta Honzovičová - Volfová, Pavla Křemenová, Anežka Pohorská, Radek Škvor
Překlad: Renata Polišenská
Zvuk: Petr Posolda
Produkce: Mirka Rychlá
Úprava a režie: Michal Pavlík
Vyrobila: ČNTS Nova 1998
